ناطور دشت
کتاب ناطور دشت اثر دی جی سلینجر ترجمه آراز بارسقیان نشر میلکان منتشر شده است.
کتابی ناطور دشت به گواه خوانندگان و نویسندگان و البته منتقدان، از بهترین آثار ادبیات داستانی جهان است. کتاب از همان روز اول انتشارش یعنی سال ۱۹۵۲ تبدیل به پدیده ای جهانی شد و تا امروز هم از کتاب هایی بوده که هیچ وقت از محبوبیت اش کاسته نشده. دلیل واضح اما پیچیده ای دارد. واضح بودنش در این است که راوی کتاب، شما را با خودش پیش می برد بدون این که از شما چیز زیادی بخواهد. اما پیچیدگی اش درست در این است که چطور می شود خیلی راحت دست مخاطب را گرفت و با خود به سفری دو سه روزه در نیویورک دهه ی پنجاه میلادی برد؟ سوالی که جوابش در پس تک تک کلمات و سطرهای کتابی است که در دست تان گرفته اید.
از متن کتاب ناطور دشت نشر میلکان:
اگر آمده ای بشنوی کدام شهررم و کودکی نکبتم چطور گذشته و مامان بابام قبل از به دنیا آمدنم چه می کردندو چه میدانم از این دیوید کاپرفیلد بازی ها... بی خیال! اذیتت نمی کنم، راستش اعصابش نیست. تعارف نکرده باشم این ها هم خمیازه آورندف هم اگر به گوش مامان بابام برسد که از زندگی شان چیزی درز داده ام، بنده خداها بواسیرشان در میرود. آن قدر حساس اند که نگو و نپرس، به خصوص بابا. نمی گویم مهربان نیستند چون توش شک دارم، ولی خب زیادی حساس اند.
ناطور دشت
| ویژگی ها | |
|---|---|
| تعداد صفحه: | 224 |
| سال چاپ: | 1402 |
| قطع: | رقعی |
| مترجم: | آراز بارسقیان |
| ناشر: | میلکان |
| نوع جلد: | شومیز |
| نویسنده: | جی.دی .سلینجر |
| برند |
میلکان
|
