آنتونی و کلئوپاترا

آنتونی و کلئوپاترا

کتاب آنتونی و کلئوپاترا اثر ویلیام شکسپیر با ترجمه جواد ثابت نژاد توسط انتشارات علمی فرهنگی در 64 صفحه به چاپ رسیده است.

ویلیام شکسپیر، زاده ی سال 1564 و درگذشته ی سال 1616 میلادی، شاعر و نمایشنامه نویس انگلیسی بود. بسیاری او را بزرگترین نویسنده در زبان انگلیسی دانسته اند.شکسپیر در 26 آوریل 1564 در شهر استراتفورد در انگلستان غسل تعمید داده شد. شهرت او به عنوان شاعر، نویسنده، بازیگر و نمایشنامه نویس منحصر به فرد است و برخی او را بزرگترین نمایشنامه نویس تاریخ می دانند. با این حال، بسیاری از حقایق زندگی او مبهم است. پدرش از صاحب منصبان دیوانی بود که گویا بعدها با مشکلات مالی مواجه شد و مادرش، فرزند زمین داری نسبتا ثروتمند بود. شکسپیر احتمالا در مدرسه ی گرامر استراتفورد تحصیل کرد و در آنجا اطلاعات ارزشمندی درباره ی لاتین به دست آورد. اما او به آکسفورد یا کمبریج نرفت.درباره ی جوانی شکسپیر افسانه، فراوان است و سند معتبر اندک. اولین مدرکی که درباره ی او پس از مراسم تعمید و نام گذاری داریم، از ازدواجش در سال 1582 است، که ثمره ی آن، دختری متولد 1583 و یک دختر و پسر دوقلو در سال 1585 بود. شکسپیر پس از ازدواج به لندن رفت و در تماشاخانه مشغول بازی شد. او در آنجا وظیفه ی ویرایش نمایشنامه ها را به عهده داشت. شکسپیر از این موقعیت استفاده کرد و خود چند نمایشنامه نوشت که با استقبال رو به رو شد.

این تراژدی غم انگیز که یک درام باشکوه از عشق و جنگ است ، یکی از بزرگترین شخصیت های زن شکسپیر - ملکه اغوا کننده و حیله گر مصری کلئوپاترا را به جهان نمایش ارائه می دهد. رهبر رومی ، مارک آنتونی ، زندانی مجذوب علاقه به او ، مردی است که بین لذت و فضیلت ، بین حس نفسانی و وظیفه وا مانده است. بین یک امپراتوری و عشق. آنتونی و کلئوپاترا از لحاظ موقعیت و احساسات جسور ، غنی و پر زرق و برق ، در میان برترین دستاوردهای شکسپیر قرار دارد.

قسمتی از متن کتاب:

داستان با شرح شکوه و جلال دربار ملکه مصر آغاز می گردد و آنتونی و کلتوباترا دلباخته یک دیگر و سست عشق و سرگرم عیش و نوش می شوند، به طوری که برای هیچ کدام دیگر دنیایی جز عالم عشق خودشان وجود ندارد و حتی موقعی که خبر مرگ فوتویا ، همسر اول آنتونی به او می رسد آن را با خونسردی و بی اعتنایی تلقی میکند همراهان آنتونی، آن جمله آنوباربوس نسبت به روبه ای که سردار بزرگ رومی در ترک مسئولیت های خطیر خویش پیش گرفته نگران اند و درباره حیله کلئوپانر" در ربودن قلب و روح پیشوای خود، به او زبان شکوه میگشایند ولی این اعتراضات تأثیری در آن دو نمی کند

شما می توانید با خرید کتاب آنتونی و کلئوپاترا از بانک کتاب یکتامهر در سریعترین زمان ممکن آن را درب منزل یا محل کار خود تحویل بگیرید.

تلفن:                                                                                      66403535-021